光耦英文全解析:Optocoupler vs Photocoupler区别指南

发布时间:2025年7月4日

你是否在查阅技术文档时,对OptocouplerPhotocoupler这两个术语感到困惑?它们指的是同一种器件吗?为何会有两种称呼?本文将揭开光耦英文命名的面纱。

术语起源与技术本质

光耦的核心功能是通过光线实现电信号的隔离传输。其结构通常包含发光元件(如发光二极管)和受光元件(如光敏晶体管),封装于同一外壳内。
Optocoupler一词源于“Opto-”(光学的)与“-coupler”(耦合器)的组合,强调“光耦合”这一物理过程。而Photocoupler则由“Photo-”(光的)与“-coupler”构成,直指“光电耦合”。
本质上,两者描述的是同一种基础器件——利用光媒介实现输入与输出电路电气隔离的半导体元件。国际电工委员会(IEC)标准中统一采用Optocoupler作为正式命名(来源:IEC 60747-5, 2020)。

行业使用偏好与场景差异

尽管技术原理相同,术语使用存在地域和行业习惯差异:

常见使用场景对比

 

术语 主要使用区域 常见文档类型
Optocoupler 欧美企业 国际标准、数据手册
Photocoupler 日本企业 日系厂商技术规格书

 

  • Optocoupler在欧美技术文献、国际标准及学术论文中占主导地位,被视为通用术语。

  • Photocoupler则多见于日本电子企业(如东芝、夏普)的产品文档和技术资料。

  • 某些高端或特殊设计的光耦(如高速型、逻辑输出型),厂商可能倾向使用Optocoupler以强调性能特性。

技术参数与选型考量

无论采用何种术语,光耦的核心参数才是选型关键:

影响性能的关键指标

  • 电流传输比 (CTR) :输出电流与输入电流的比率,关系信号传输效率

  • 隔离电压 :输入输出端间能承受的最高安全电压

  • 响应时间 :决定信号传输速度

  • 封装类型 :影响安装方式及散热性能

工业控制、开关电源等场景中,高隔离电压和稳定CTR通常是首要考量因素;而通信设备则更关注快速响应时间。术语选择不影响器件本身的电气特性。

总结

Optocoupler与Photocoupler实质是同一种光电隔离器件的不同英文表述。Optocoupler是国际通用术语,而Photocoupler常见于日系厂商文档。工程师在选型时应聚焦隔离电压、CTR值、响应速度等核心参数,而非纠结于名称差异。理解术语背后的统一技术本质,才能更高效地应用这一关键的信号隔离解决方案。